Tibor Fehér

Hongrie, années 1950. József Pelikán, qui travaille comme gardien de barrage sur le Danube, rencontre par hasard Zoltán Dániel, un vieil ami...

Juli, qui travaille dans une usine de briques, entame une relation amoureuse avec son patron, à qui elle cache qu'elle a un fils.